Les Éditions Polymnie éditent des œuvres de théâtre musical français du XIXe au milieu du XXe siècle, principalement de Jacques Offenbach. Elles proposent des partitions piano-chant avec livret et louent du matériel d'orchestre, ainsi que des arrangements sur mesure pour orchestre réduit.